TheJournal.ru

Фильм Поколение П американского реж. В. Гинзбурга с русскими актерами по роману В. Пелевина ждали долго. Вообще, утверждение сценария по серьезным книгам, претендующим на философско-религиозные темы процесс долгий и неблагодарный. В отместку за допущенные даже мелкие ошибки (а они точно будут) , возмущенные зрители могут завалить режиссера кучей злостной критики. Чтобы этого не произошло, единственный, пожалуй выход в данной ситуации, это превращение сюжета из философской трагикомедии в комедию с пародийными элементами. В фильме значительно облегчен сюжет, набраны соответствующие характерные герои известные по комедийным ролям или стилям поведения, - Ефремов, Шнуров, Трахтенберг, все сыграли великолепно, совершенно органично создав сатирический бедлам. Не совсем вписался в фильм образ Ханина (Гордон) . Он оказался слишком холоден, временами говорил и играл невнятно, роль не совсем ему подходит. Главный герой, - Вавилен (Епифанцев) подошел к своей роли творчески, видно, что сам роман Пеевина читал не единожды, но временами переигрывал, что выглядело неестественно. Хотя, сыграть человека в трипе, и при этом оставаться убедительным крайне нелегко.
Несмотря на явный комедийный контент, философии оказалось слишком много. Молодежь на задних рядах, то взрывалась веселым смехом, приветствуя шуточки Шнура или Епифанцева, то надолго замолкала. Когда во время первого трип-заезда к Гирееву главный герой дошел, мучимый галлюцинациями до старого здания, сзади перестала жевать чертов попкорн ошалев от увиденного девица. Из-за сильного ужатия романа в рамки сценария многие сцены оказались тем, кто не читал произведение не по зубам (говорю так именно потому, что ходил вместе с людьми, не читавшими роман и выказывавшими недоумение после просмотра) . Финал с Парфеновым на мой взгляд не удался, выйдя довольно скучным, неестественной и, главное, не поставив изящную, логичную точку (и даже не многоточие) . Не могу отнести данное произведение к творчеству отечественной кинематографии, т. к. В. Гинзбург долгое время живет и работает в США и знает, как надо снимать кино в отличие от многих наших режиссеров. Фильм
В любом случае, фильм снят как наверное и стоит снимать подобные картины. Поколение П я просмотрел с большим удовольствием, хотя тем, кто не читал самого романа, советую прежде ознакомиться с ним.
Оценка: 9 из 10