TheJournal.ru

журналы сетевых обитателей

Фрау Бездомная: «Что людям слышится в песнях))))»



   :-) 03.12.2011 21:46

Стащила на одном форуме:
Ребенок (не мой) как-то прочитал стишок Михалкова на утреннике:
“А у нас сегодня кошка
родила вчера котят.
Котят выросли немножко,
есть, ублюдцы, не хотят“.

Маленькая пела песню “Птица счастья“:
– Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела с крыльями свинья
Пока мама не вслушалась и не просвятила: “Прилетела, крыльями звеня“

В детстве в песенке, которая идет под занавес передачи “Спокойной ночи, малыши“ мне вместо “и по радуге промчаться на коне“ слышалось “и пора другим промчаться на коне“… Вроде логично всё – мне спать, а на коне другим мчаться…

В песне про голубой вагон, есть слова и “упирается прямо в небосклон“. Мой четырехлетний сын пел “и упирается прямо в небо слон“. Вот так, все ясно и понятно. И откуда знать малышу про небосклон?

Пугачева: “Ты мне должен закаты, ты мне должен рассветы, ты мне должен все песни, что были не спеты… “
мне слышится всегда: ты мне должен за газ, ты мне должен за свет…

Когда мне было года 3-4 я пела песенку: В лесу родилась Елочка, в лесу она НАСРА, зимой и летом стройная… Мама мне пыталась объяснить что Елочка всетаки РОСЛА, но я обладая упрямым характером, пела всем Дедам Морозам, что Елка совсем другим в лесу занималась.

Только вышла песня Бабкиной “Широка река“
Товарищи долго возмущались над “похабным текстом“, но все же дружно подпевали, когда я услышала, что они поют, просто стекла по креслу. Привожу дословно, такие перлы не забываются:
“… Во сыром бору, злой огонь кипит,
Кончить не чем в ночь, у коня стоит
Широка река, эхо долгое
Кончить не чем в ночь, ходим около… “

У меня знакомый, про песню Кипелова “Я свободен“, сказанул: “А я слышу “Я с Володе-е-ей! С диким ветром наравне. Я с Волод-е-е-ей! Наяву, а не во сне! “, думал – мож чего у Кипелова с ориентацией, типа мечтал-мечтал о Володе, а теперь всё получилось наяву даже, а не во сне. “ Так что теперь эту песню без смеха слушать не могу…

Брат мой очень удивился, когда узнал, что “Шаланды полные кефали“, искренне полагал, что “Шаланды полные фекалий“… Пардон
**
Мужу слышалось в детстве:
Пришли девченки, стоят в сторонке
платочки в руках теребят
потому что на 10 девченок
по сосиське и 9 ребят…

Оценка посетителями: +2



RedLine
Про статистику и девчат не поверю, прости, тогда слова очень чётко выговаривали… не только в песнях.
03.12.2011 21:58. Ответы: фрау_бездомная

фрау_бездомная
RedLine, может слушатель был глухой? или очень маленький, поэтому не знал слова "статистика"? я вот лет в 8 впервые услышала слово "параллелепипед" - ржала до слез))
03.12.2011 22:09

Шикарно-отвратительна
Ржу на всю квартиру))))
03.12.2011 22:29

Мыльный пузыриг
песня была раньше "пол мира для тебя пол мира для меня"))) так мне слышалось "помер я для тебя" в школе еще дело было) смеялись потом до слез
03.12.2011 22:31. Ответы: фрау_бездомная

фрау_бездомная
Мыльный пузыриг, АХАХА)))
03.12.2011 22:45. Ответы: N_T_K

N_T_K
фрау_бездомная, ахах))) ржууу)))
03.12.2011 22:58

не_насовсем
Смешно!!! Про газ и свет аж в голос засмеялась!))
А у меня в детсве свой перл был: в песне Юрия Лозы есть строчка: "На маленьком плоту, взяв только сны и грёзы, из монотонных будней я тихо уплыву" (любимая песня мамы) , а я пела: "из марадонных будней я тихо уплыву" - уже в те годы увлекалась футболом и Марадонну знала, а вот что такое монотонность мне неведомо было.: )

03.12.2011 23:20


Оставь свой комментарий
Имя:  Запомнить 
Почта:  Запомнить 
Пароль:  Запомнить 
Получать на e-mail сообщения из этой темы 
Сообщение:

Правила и возможности журнала:
  1. Не используйте нецензурные слова, а то будете получать по губам.
  2. Запрещены личностные оскорбления в грубой форме в адрес пишущих здесь.
  3. Обязательным к заполнению являются поля 'Имя' и 'Сообщение', остальные поля заполняются по желанию.
  4. Регистрация участника форума происходит автоматически при вводе полей 'Имя' и 'Пароль'.
  5. Во избежание несанкционированных рассылок (спама), указанный e-mail не публикуется.
  6. Если вы хотите ответить на какое-либо сообщение, то отметьте его.
  7. Пользователям, указавшим e-mail, будут присылаться уведомления о сообщениях для него.
  8. Написать письмо одному из участников обсуждения (если он указал при регистрации свой e-mail) можно по ссылке его имени.
Анкета

Фрау Бездомная

Имя: Юля

Дислокация: Россия

Интересы: Еда, Животные, Жизнь, Интернет, Музыка, Секс, Танцы, Фотография

О себе: Ничья



Координаты

Телефон: Самсунг



Мои друзья

Ас-Пушка, Щастье - это я, a-nutka2003, Первая Ласточка, N_T_K, jenna, Sheen, Алька К, tata200784, MissM, Безцветный, mita, Инфузория Кедочка, Фрау Его мечты, Doctor Knight, Incite, Красная Туфелька, Alenkakartonka, Одинокая Валькирия, Elopa, Ms Stranger, viuga, koshko


Интересные люди

Свасуд, Зинаида Рудольфовна, Коша, королёк, SunnyTasha, jorjetta, ВоландЛеф, Daphna_from_Edem, реплика, Несмываемая, рыба моя, марочка чабаевская, Я в Сиреневой Шапке, The_Piece_of_Me, persey, Шалфей, Шкипер, kristysha, Комната жюри, -20, Сорокина Екатерина, где-то внутри меня


Мои комментарии

КОРОЛЁК: и жили они счастливо и умерли в один день


Интересные записи

КОРОЛЁК: итак про второй день логопедаMs Stranger: Всё о нём и о нёмКОРОЛЁК: Ну-сс, у кого фефекты буфут? фефекты йечи? я ло-го-пеф!КОРОЛЁК: логопедом видимо придется стать.Doctor Knight: Не знаю о чем… Ну вот я уже и в отпуске…


Внимание

Всем! Всем! Всем живым журналистам! Объединяйтесь в союзы для ведения общих тем. Подробности на сайте TheUnity.ru


Сыграем?

Маджонг Кристаллы
Линии Калейдоскоп
Коллекционер Пузыри




По организационным вопросам обращайтесь к Главному редактору
По техническим вопросам обращайтесь к Верстальщику
Мобильная версия wap.thejournal.ru
Экспорт в RSS 2.0